Alors à la recherche d'un coin tranquille pour étudier,Haruri rencontre le club d'hôte du lycée. En essayant de quitter la salle et ces étranges personnes,il brise un vase d'une valeur de 8 millions de yens ! Afin de rembourser sa dette,il devra etre le chien du Club d'Hôtes. Les membres du club décident de lui faire un relookage complet,Haruhi en ressort transformé et "efféminé". Il est alors nommé membre officiel du Club d'Hôtes. Mis à l'épreuve avec des clientes,il s'en sort assez facilement, mais attire déja la jalousie d'une cliente qui le trouve trop proche de Tamaki. Surprenant Haruhi en pleine séance d'essayage,Tamaki remarque enfin qu'elle est une fille.
